AI vs. Human: The Ultimate Translation Showdown (and How to Pick a Winner)

AI vs. Human: The Ultimate Translation Showdown (and How to Pick a Winner)

AI vs. Human: The Ultimate Translation Showdown (and How to Pick a Winner)Mashi Agency
Published on: 25/08/2025

The digital age has brought with it an unprecedented level of global connectivity. Today, you can communicate with someone on the other side of the world

Business
More Than Words: Why Cultural Sensitivity is the Secret Ingredient in Flawless Translation

More Than Words: Why Cultural Sensitivity is the Secret Ingredient in Flawless Translation

More Than Words: Why Cultural Sensitivity is the Secret Ingredient in Flawless TranslationMashi Agency
Published on: 19/07/2025

Imagine you’ve just launched a new marketing campaign for your business. The messaging is clever, the visuals are stunning, and the call-to-action is

Business
From “Bite the Bullet” to “You’re Pulling My Leg”: The Translator’s Ultimate Challenge

From “Bite the Bullet” to “You’re Pulling My Leg”: The Translator’s Ultimate Challenge

From “Bite the Bullet” to “You’re Pulling My Leg”: The Translator’s Ultimate ChallengeMashi Agency
Published on: 22/06/2025

We use them every day without thinking twice. Phrases like “it’s raining cats and dogs,” “hit the nail on the head,” or “let the cat out of the bag

Business
Beyond the Words: Why Transcreation is the Ultimate Upgrade for Your Brand’s Global Story

Beyond the Words: Why Transcreation is the Ultimate Upgrade for Your Brand’s Global Story

Beyond the Words: Why Transcreation is the Ultimate Upgrade for Your Brand’s Global StoryMashi Agency
Published on: 11/06/2025

Imagine you’ve spent months crafting the perfect marketing slogan for your new product. It’s witty, memorable, and captures very essence of your brand

Business