Navbar Example

Official Sworn Translations For Spain Within 3 Hours

All translations are completed by official translators appointed by the Spanish Ministry of Foreign Affairs (MAEC).

Done in 3h
Recognized in all Spain
Government-Authorized
MAEC Logo Official MAEC Stamp

Get Official Translation

Upload your Document, We'll handle the rest
$89 per page

Upload Documents →

From Upload To Approval

Our streamlined 3-step system is designed to get your certified documents in your hands faster than any agency.

1

Secure Upload

Upload your documents via our encrypted portal.

2

Confirm & Pay

Secure checkout — $89 per page. Instant confirmation. Immediate processing.

3

Digital Delivery

MAEC-certified translation delivered by email within 3 hours. Valid for official procedures in Spain

Notary Translations

Legal documents translated for notarization purposes.

Apostille Translations

Certified translations for official documents recognized internationally.

Sworn Spanish & Colombian Translators

Authentic sworn translations recognized by governments and authorities

Certified Translators

Professionally certified translations for personal, academic, and business use

Live Interpretations

Accurate, real-time interpretation for meetings, calls, and events.

Live Interpretations

Accurate, real-time interpretation for meetings, calls, and events.

How we help

Our Expertise

We offer Certified Translation services for notaries, immigration attorneys, and other professionals who require the highest accuracy and reliability.

Our Certified Translators are dedicated to meeting industry standards and ensuring the authenticity of documents.


Notary Translations

Legal documents translated for notarization purposes.

Apostille Translations

Certified translations for official documents recognized internationally.

Need Your Documents Translated Fast?

Join thousands of satisfied customers who trust us with their immigration and legal translation needs.

Your Path to Spain, Simplified.

Official sworn translations by MAEC-appointed translators. Delivered within 3 hours and ready for submission in Spain.

MAEC Certified

Signed by a Sworn Translator appointed by Spain’s Ministry of Foreign Affairs. Prepared under official Spanish standards.

Transparent Pricing

Flat rate of $89 per page. No hidden fees, clear and straightforward.

Digital Delivery

Official certified PDF delivered within 3 hours. Ready for submission in Spain.

Trusted by Apostille & Immigration Professionals

The companies who process thousands of official documents every month rely on us for speed, accuracy, and compliance.

TESTIMONIALS

Clients Feedback

"Helped Me Get My Visa Approved!"

"I was nervous about getting my business documents translated for my visa application, but Visa Translators made the process seamless. Their team ensured my documents were accurately formatted, met all legal requirements, and delivered on time. Communication was clear throughout, and I felt supported every step of the way."
Laura G., Florida

"Reliable, Fast, and Always Certified!"

"As an immigration consultant, I often need certified translations under tight deadlines. Visa Translators has never let me down! Their team is dependable, delivering accurate, certified translations so much quickly, sometimes within just a few hours and osmetimes within minutes. I trust them completely for all my translation needs."
Julie R., Texas

"The Best Translation Service for Notaries!"

"As a notary, I frequently require certified translations for legal and official documents. Visa Translators consistently provides a fast, high-quality, and fully certified translations that meet all requirements. I trust them completely, and my clients appreciate the accuracy and professionalism they bring to every document".

- Karl T., California

Sworn Spanish Translations FAQ'S

What is a sworn translator?

A sworn translator (traductores jurados), officially authorized professionals recognized by the Spanish Ministry of Foreign Affairs. to produce translations with full legal validity.

What’s the difference between sworn and certified translations?

Sworn translation: performed and stamped by a government-appointed sworn translator; automatically has legal effect in Spain.

Certified translation: provided by a translator/agency with an accuracy statement; requires additional legalization steps for official use abroad.

When do I need a sworn Spanish translation?

1- Submitting documents to foreign authorities that require a sworn translation.

2- Registering marriages, births, or divorces in Spain.

3- Business registrations, contracts, or litigation in Spain.

4- For various visa processes such as education, business, and general immigration purposes.

Which documents do sworn translators usually handle?

1- Civil status documents (birth, marriage, divorce, death).

2- Diplomas and academic transcripts.

3- Court rulings and legal documents.

4- Commercial contracts and powers of attorney.

5- Immigration and visa paperwork.

Are sworn translations valid abroad?

Yes. Our sworn translators are officially appointed by the Ministries of Foreign Affairs in their respective countries, making their certified translations legally recognized for official procedures.

How long do sworn translations take?

Our standard turnaround time is 3 hours. Larger orders may require additional processing time depending on volume, though most are completed the same day.

Social Section